„Woher kommst du eigentlich?“, fragen sie.
Noch bevor du ein Wort sagen kannst, wirst du abgestempelt und in Schubladen gesteckt.
„Ne dersen de“ (egal, was du sagst), du bist immer einer von „denen“.
Nie ganz. Nie genug.
Zu deutsch für die Türken, zu türkisch für die Deutschen.

Haymat, Heimat! thematisiert diese innere Zerrissenheit im bikulturellen Kontext und übersetzt meine persönlichen Erfahrungen als Deutschtürkin in eine räumliche multimodale Installation. Im Zentrum steht die Metapher des Schubladendenkens. Zwei Kommoden repräsentieren die deutsche und die türkische Kultur, die Schubladen sind gefüllt mit Zuschreibungen, Kultur und Sprache. Zwischen ihnen wird ein T-Shirt zum Sinnbild einer zerrissenen Identität, die sich keiner Schublade fügen kann. 

Die Installation ist ein Versuch, das Dazwischensein greifbar zu machen und lädt dazu ein, Zerrissenheit nicht nur als Konflikt, sondern auch als Ausdruck von Identität zu begreifen.